Page 88 - OHKF_20161206_Aging_cht
P. 88
4.3.3 社區基礎設施
4.3.3.1 房屋 ᄆd༈ࠇྌೌცཀɝࢹᄲݟf༈ࠇྌٙतЍίτༀ
౽ᅆࢬᚐଣ˕౪ӻ୕dܼ̍ၡܢխ̣ˀᏐӻ୕eੰ
ג܊։ࡰึͦۃމڗ٫ԶՇᗳतࣿʮॡ ༟ࣘᐏ՟e္છeɝژટᙃ༧ᔳʿ༧ᔳИ˒Ԓዚঐձ
༣Иגdуڗ٫И܊)4$ձʃۨዹͭఊʩf)4$ ੰٙೌਗ࿒ˀᏐᏨf
ਖ਼މ৷ᙧఊԒɛɻϾணࠇdԶ͜ண݄dணϞٸ္
ਕfεϋԸdΪʮ܊13)͡ሗɛฌʃۨዹͭ 4.3.3.2 交通運輸
ఊʩdΪϤІ ϋකג܊։ࡰึʔΎԶڗ٫И
܊fʃۨዹͭఊʩৣϞʲΥڗ٫ცࠅٙண௪dνԣ ִ݁ڗ٫ʿΥ༟ࣸಞशɛɻʮʹஷୃᄆᎴ
ήጌձ৷ܓ༰ЭٙપӅό˥Ꮂ᎘f ࠇྌོᎸəڗ٫̹ٙʫ̈Бf ๋˸ɪڗ٫̙Ԯ
աή᚛eਖ਼ᐄˋɻeನቃձၠЍਖ਼ᇞʃˋٙୃᄆᎴf
ג܊։ࡰึމڗ٫Զʮ܊Ꮄৣ܊ࠇྌd ༈ࠇྌϞпҷഛڗ٫ٙ͛ݺۜሯfᗫඎʷ༈ʹஷࠇ
ܼ̍৷ᙧఊԒɛɻᎴৣ܊ࠇྌe˂ࡐᆀᎴৣ܊ࠇ ྌٟٙึ၅лٙሯӺ$IVOHd ೯ତd༈
ྌձ͜ϋᎴৣ܊ࠇྌfܝՇධࠇྌϙίོᎸ༰ ࠇྌ̋੶əڗ٫ٟٙึᑌᖩdᄣ̋ə˼ࡁٙ̈Б᎖ଟd
ϋڡࢬᚥϋڗ˨͎dאڮආՇΤא˸ɪᗴจИ Νࣛ˿˼ࡁЫঐۃֻᕎһჃٙή˙fڗ٫͵̙һ᎖
ٙڗ٫ʘගٙʝᚥdᎴৣ܊ࠇྌɰމҎૐɝИ ᐿήܰஞʾձፋગfڋӉሜݟഐ؈ڌִ݁ڗ٫ʿΥ
ՉաԶቮٙϋϼፋ᙮ఱڐఊЗٙࢬԶᎴᇜৣఊ ༟ࣸಞशɛɻʮʹஷୃᄆᎴࠇྌ৷əਞၾ٫ٟٙ
Зٙዚึf ึ၅лf
ג܊ึᒔၾִ݁ΥЪપБ֢τϼࠇྌf 4.3.3.3 無障礙城市通用設計
ਖ਼ࣩܼ̍ڗ٫τ֢༟๕ʕːeڗ٫τ֢ࠇྌe࠰ಥИ
σஷ͜ணࠇܸیʿމڗ٫Զਕٙژ˒ၣ१fՉʕ ί ϋ݄݁జѓʕdБ݁ڗ֜પ࢝ə௰ڋ
ɓධ͍ආБٙɽධͦϙίމ৷̌ঐІௐसڗ٫Զत ϋપБٙɛɛ༸ஷБࠇྌdণᏝəҷආ
ࣿג܊fึ͍ၾ࠰ಥɽኪΥЪ࿁ॡ༣Иגٙ ϋᆀ ٟਜண݄ٙࠇྌdνᄣ̋ࢭಉձᎴࢭЗeίʮఽ
ॾהࠇྌආБ൙Пf༈ࠇྌ০࿁֢Иίึॡ༣ הணԣήࠦձᄣ̋ҧ˓ഃ˙کڗ٫ٙண݄1PMJDZ
ИגʫЭϗɝࢬٙڗ٫ྼ݄dϙίஷཀމՉהίٟ "EESFTTd f ϋપБٙɛɛ༸ஷБ
ਜԶИגeੰၾٟึڭ˕౪ҷഛՉ͛ݺᐑྤf ࠇྌڮආəʮఙהܼ̍ή᚛eɛБ˂ձ৷ݖБ
ג܊ڭღܼ̍ᄣ̋ೌღᖟஷ༸fᔼᐕڭܼ̍ੰᏨ ɛ༸ೌღᖟஷ༸ண݄ٙܔͭfՑ ϋֵdӉ࢝
ݟeːଣٟึ˕ܵྠձݴਗൢהfٟੰڭܼٟ̍ කəίڡВeໟಪʿɘᎲ۬ٙ ࡈʺࠥዚʿБɛஷ༸ӻ
ʹݺਗdٟਜ˕ོܵᎸ࢙̍ձਞၾf༈ධӺୋɓච ୕ʈfϤ̮dਗ਼ίਗ਼ࠏዦձমᝄʱйܔி৷ݖɛБ༸
ݬʊ ϋʕಂҁϓdୋɚචݬ͍ίආБfஷཀމ ʿɛБ˂fཫࠇί͊Ը ϋʫҁϓவԬධͦ ٙܔ
ٟਜڗ٫Զɓ१όeΌࠦe˸ɛމ͉ٙਕd༈ࠇ ணf
ྌͦٙίҷഛЭϗɝ໊ʕڗ٫ٙ͛ݺًرf
4.3.3.4 科技、創新和老齡化
ג܊፯ɰࠦΣʕഃձ৷ϗɝ໊fڗ٫
τ֢ᆀࠇྌމʕഃϗɝڗ٫Զ͛И܊d̥ცᖮ ༟ৃձஷڦ߅Ҧeዚኜɛ߅Ҧձ͛يᔼኪ߅Ҧ
ॶɓϣɝИ൬f༈ࠇྌཀɝࢹᄲݟdԨᒀе ίܘε˙ࠦމڗ٫ԶəᏍпdνੰၪᚐձ္છdڭ
ήᄆfג܊ਖ਼ࣩԶतйணࠇٙИ܊ఊЗdΝࣛණ࢈ ღڗ٫ዹͭБਗঐɢdʿོᎸڗ٫ፄɝٟึഃf߅Ҧɰ
ᆀࡆᆀண݄eИ܊ձᑗࣛᚐਕd˸ʿੰూձၝ ̙ঐ༆ӔΪɛɹϼᙧʷிϓٙ௶ਗɢಯˇਪᕚdಁ˾͜
Υൢהɓfڗ٫И܊ࠇྌϙίމʕഃϗɝڗ٫ܵ ˸ᆽڭϼࢮɛɻ͛ݺۜሯٙ௶ਗණۨʈЪfᛡɪࠑ
ᚃԶਕf ᆑɢdִ݁eਠޢձʮ͏ٟึ͍ጐҳ༟߅Ҧdމۃ
ձ͊Ըڗ٫Զڗಂᚐଣdਗ਼࠰ಥᔷᜊϓɓࢭʔաϼᙧ
௰ڐપБٙʗࣅʆධͦމ৷ϗɝ໊ڗ٫ ʷࠢՓ̹ٙ۬f
ԶᎴሯ֢הfၾڗ٫τ֢ᆀࠇྌΝdʗࣅʆධ
ͦɰϙίމڗ٫ܵᚃԶਕf͡ሗɛცΌή ϋ ௴ อ ʿ ߅ Ҧ ҅ ٙ ܔ ͭ ڌ ə ݁ ִ ί Փ
94

