Page 108 - OHKF_20161206_Aging_cht
P. 108
ν ؈ τ ϼ ৫ ٸ ᚥ ਕ ʕ ঐ Զ ԑ ᔼ ɛཀϘ̈৫d˸ߧϞᗫ˙ࠦуԴՓࠈ̈ɓࡈೌᐻٙ
ᚐਕdԟჿܘεࢮٙڗ٫ఱ̙˸ί৫ٸʘʕᐏ ̈৫ࠇྌd˕౪ڗ٫ᕎ৫ၝΥਕٙࣖूʥࠥ
ᔼᐕᚥfவᅵϞпԣ˟˼ࡁٙੰආɓӉె Эf
ʷdԨಯˇ˼ࡁʔ̀ࠅήආ̈ᔼ৫ٙ೨߮ዝfவ
ࡈਪᕚЧ˷Ύɓϣᜑͪ̈dٟੰʿᔼᐕᚐଣӻ୕ٙ ա ஞ ٫ ɰ ڌ ͪ d Ϟ ᗫ ൙ П ʿ ̈ ৫ ࠇ ྌ ݊ ͟
ટΥᓃ̈ତਪᕚfۃவ΅జѓܸٟ̈ੰʿᔼᐕᚐ ᔼᐕਖ਼ุɛࡰІԒהੂБdШ˼ࡁӚڦːપᑥषɛ
ଣਕ୭ືdԨᙄִ݁Փࠈഄଫ̘ܔͭɓࡈࡈɛ ί̈৫ܝరӋٟੰਕdΪމ˼ࡁίவ˙ࠦӚաཀ
ʷၝΥᚐଣӻ୕f ᇖfટաஞਪٙᔼᚐɛࡰܔᙄdᏐ͟ɓࡈ༨ਖ਼
ุٙਖ਼ଡ଼ੂБϞᗫ൙Пʿ̈৫ࠇྌdϾਖ਼ଡ଼ٙ
4.3.5.3 綜合居家安老服務 ਖ਼ცࠅঐ࿁ᖹيطᐕЪ̈ᄲݟʿԶːଣٟึ˕
౪fவ၇˕ܵᏐঐ৷ࠇྌٙࣖूf
࠰ಥִ݁ʊમॶ֢τϼމࠠɽ݁ഄ˙Σf
༰Ϙۃٙɓධ͏จሜݟᜑͪdЭϗɝ໊ٙڗ٫Ҏૐ வ ධ Ӻ ɰ ̉ ᜑ ष ɛ ̈ ৫ ܝ ί ᐏ ՟ ਕ ࣛ
ίʕτϼ -VN FU BM d iˈՉ ה༾Ցٙਪᕚf͟षɛ̈৫ܝცࠅٟึ၅лࠠ
݊ԟԬИڐᔼᐕண݄אϼɛੰʕːٙڗ٫dˢ༰ อ൙П˼ࡁٟٙੰცࠅdٟੰਕዚ͊ঐৣΥष
ᗴจίٟਜτϼ-VN FU BM d fவԬӺᜑ ɛٙ̈৫ࣛගf߰؈षɛί̈৫ۃکᐏٟึ၅
ͪdԟԬИίϞᔼᐕʿٟึண݄ٟٙਜٙڗ٫ˢ༰ лٙਖ਼ุɛࡰਞၾ൙ПʿՓࠈ̈৫ࠇྌdک̙ঐ
Ҏૐ֢τϼfԫྼɪdִ݁ʊપ̈əࡈࠇྌ̘ ᒒеࠠል൙П˸ʿᐵषɛί̈৫ܝᐏਕٙࣛ
ԶၝΥਕf˸ɨࠑɓࡈϙίԶɓӻΐᗫ ගࢨf̤ɓࡈਪᕚఱ݊d͟ॹ˶༶፩ਕd̈৫
ਕٙ̈৫ੰూࠇྌi̴ࡇл͜߅Ҧ̘˕ܵਕ षɛʔٟਜᐏהცٙ˕ܵdΪϤிϓʔ̀ࠅ
ΥdԨ˲ˏɝɓࡈ༊᜕ࠇྌdᔟഹሜਗٟਜ༟๕ ٙΎܓɝ৫fவධӺܔᙄִ݁Ͻᅇ੶ʷٟਜٙ˕
̘Զਿᄴᔼᐕਕf ܵd˸ᆽڭ̈৫षɛঐτᖢήᔼ৫ᔷɝٟਜf
I. 對老齡病人提供綜合照顧及 ਞ ၾ 8 P O H ٙ Ӻ ٙ ٟ ੰ ਕ ዚ ɰ ܸ
出院康復支援:從醫院轉入社 ̈dϼᙧषɛ͟࿁ᖹيطᐕॹ˶ٝᗆdΪϤʔᗴ
จ̈৫fவˀ݈̈ڗ٫౷ཁ࿁ᔼᐕӻ୕ϞהԱ፠ٙ
區 ࠬंdΪϤ҅ცࠅՓࠈһλٙࠇྌ̘ԃषɛʿ
ዧ೯˼ࡁٙዹͭІ˴fᒱ್ҷᜊϼᙧषɛٙ࿒ܓ
˕౪ڗ٫ᕎ৫ၝΥਕ*$%4ܔͭᔼ৫ ʿ৷˼ࡁٙᔼᐕٝᗆ᙮ڗჃٙͦᅺdШ݊࿁ڮ
၍ଣ҅ၾڢϳлଡ଼ᔌʘගٜٙۧྫМᗫڷd˸ᆽڭ ආੰʿԣطशषЪ̈ҳ༟݊࠽ٙdΪމڗჃϾ
̈৫षɛɓ͇ΫՑٟਜdɰঐՑ̀ცٙᔼᐕၾٟ Ԋdவ၇ҳ༟ঐಯˇڗ٫Դ͜จ̮ʿܢൢਕ˸
ੰᚐଣfவࡈࠇྌࡡ͉၈މᕎ৫ڗ٫ၝΥ˕౪ࠇྌ ʿɝ৫वᔼٙዚଟf
*%41d௰ ձ ϋʘගίᑌΥᔼ৫e
ီྗडᔼ৫ձˊژᔼ৫પБf ࣬ ኽ வ ධ ൙ П Ӻ ٙ ഐ ؈ d ᘱ ᕎ ৫ ڗ ٫ ၝ
Υ˕౪ࠇྌપ̈ܝdɓࡈΤމၝΥᚥᅼόٙ࿃อ
Ϥ ࠇ ྌ ٙ ͦ ٙ ݊ ஷ ཀ Զ һ Գ ٙ ᔼ ৫ Ϋ षɛࡈࣩ၍ଣ˙όίʔɮܝમॶfவࡈމࠦ࿁༰
Ցٟਜٙཀನᚐଣdಯˇڗ٫Դ͜ܢसਕձࠠอ ልᕏٟึਪᕚٙषɛϾணٙอᚥᅼόႊεධ
ɝ৫ٙࠬᎈfਞ̋Ϥࠇྌٙɛɻܼ̍ԟԬϞ༰৷ࠠ ਕdৰəࡡԸٙʕ˕ܵਕʘ̮dᒔܼ̍ɓԬ੶
อɝ৫ࠬᎈϾॹ˶ɛ˕ܵٙϼᙧषɛfɓධಀஞ ʷٙਕfவࠇྌίҷΤܝd ϋ͍όપБf
ਪᔼ৫၍ଣ҅ᒍɨᔼᚐዚٙሯӺ೯ତdவࡈ
ࠇྌ ձ ϋʘගપ̈ʘڋ̈ତəɓԬਪ ࣬ ኽ ࡌ ࠈ ə ٙ ˕ ౪ ڗ ٫ ᕎ ৫ ၝ Υ ਕ d ɝ
ᕚ8POH FU BM d f࣬ኽϤධӺٙ೯ତd ৫ٙڗ٫൙П˼ࡁ̈৫ܝΎܓɝ৫̙ٙঐ
ᔟഹBᄣ̋ɛ˓dCί൙Пʿ̈৫ࠇྌཀ fԟԬίڗ٫ɝ৫ࠬᎈછՓ˙ࣩ)"331&
ʕˏɝٟੰᚐଣʩ९dD̋੶ٟึ˕౪d˸ʿ ʕdίɝ৫ࣛ൙ʱމ ˸ɪٙڗ٫dɦאԟԬ
Eʺषɛٙٝᗆdঐᄣ੶வࡈ̈৫ࠇྌٙࣖ ܔᙄટաᑗґطᐕٙڗ٫dਗ਼ึપʧՑ˕౪ڗ٫
ूf ᕎ৫ၝΥਕટաၝΥࠬᎈ൙ПʿՓࠈ̈৫ࠇྌf
࣬ ኽ 8 P O H ʿ Չ ˼ ɛ ٙ Ӻ d ɛ வࡈίवᔼषגʕሜආБٙόd݊͟εࡈژ
˓ॹ݊ᔼᚐዚ੬Ԉਪᕚfவࡈਪᕚֻֻኬߧष ٙᚐɻੂБfՉܝdषɛਗ਼ܲՉცࠅϾʱݴՑٟ
114

