Page 103 - Arts Innovation Report_2022_May11
P. 103

Preface
                                                                                                                    前 言
                         中國內地的文化大數據建設
               個案研究
               Case study   The Mainland’s Cultural Big Data Infrastructure                                         CH. 1
                                                                                                                    第一章


                                                                                                                    CH. 2
             內地有多份關於建設文化大數據系統的計劃。建立                         The Mainland has bold plans for building a cultural big data
                                                                                                                    第二章
             國家文化大數據這一概念首次於 2019 年出台的                       ecosystem. In 2019, the construction of a national cultural big data
                                                            infrastructure was first outlined in the Guiding Opinions on Expediting
            《關於促進文化和科技深度融合的指導意見》中提                                                                                  CH. 3
                                                            Deep Integration Between Culture and Technology, which later
             出,翌年的《關於做好國家文化大資料體系建設工                                                                                 第三章
                                                            expanded into eight policy tasks in the Notice on Building the National
             作通知》又接着舉出建設文化大數據標準體系的八
                                                            Cultural Data System the following year.
             項任務。                                                                                                   CH. 4
                                                            In early 2021, the Standard System of National Cultural Big Data   第四章
             2021 年初,《國家文化大資料標準體系》進一步規
                                                            further mapped out relevant parties in the cultural big data
             劃了文化大數據生態的相關各方,並具體列出建設
                                                            ecosystem, and exactly what data infrastructures will be built. See   CH. 5
             數據基礎的指引方向。參見下圖 15:
                                                            Figure 15 below:                                        第五章




























                                                                                                                     101
   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108