Page 83 - OHKF - I&T Entrepreneurship_TC_fullset_1201_2153
P. 83
圖35. 廣東省編寫《廣東省司法廳關於香港法律執業者和澳門執業律師在粵港澳
大灣區內地九市執業管理試行辦法》的解讀文件
粵港澳大灣區律師 香港法律執業者和澳門執業律師申請在粵港澳 取得律師執業證書（粵港澳大灣區）的香港法律
執業的問與答 大灣區內地九市律師執業應當符合什麼條件？ 執業者和澳門執業律師在粵港澳大灣區內地九市
執業享有怎麼樣的權利，履行怎麼樣的義務？
2021年12月15日，《廣東省司法廳關於香港法律
執業者和澳門執業律師在粵港澳大灣區內地九市
《試行辦法》規定，香港法律執業者和澳門執業律
執業管理試行辦法》（以下簡稱《試行辦法》）正式
師申請在粵港澳大灣區內地九市律師執業，應當 取得律師執業證書（粵港澳大灣區）的香港法律
印發。現就有關內容解讀如下：
符合下列條件： 執業者和澳門執業律師在粵港澳大灣區內地九市
依法執業受法律保護，任何組織和個人不得侵害其
1. 香港特別行政區、澳門特別行政區永久性居民
合法權益，司法行政機關和律師協會應當依法維護
中的中國公民
其執業權利。
2. 擁護《中華人民共和國憲法》，擁護《中華人民
香港法律執業者和澳門執業律師申請在粵港澳
執業權利方面，取得律師執業證書（粵港澳大灣區）
大灣區內地九市律師執業的辦理程序是怎樣的？ 共和國香港特別行政區基本法》《中華人民
共和國澳門特別行政區基本法》 的香港法律執業者和澳門執業律師在法定的業務
範圍內執業，與內地律師享有相同的權利。如執業
3. 依據香港特別行政區有關法律，經香港特別 活動中的人身權利不受侵犯，依法享有調查權、
香港法律執業者和澳門執業律師申請在粵港澳 行政區高等法院認許，在律師、大律師登記冊 閱卷權和代理權等；作為律師協會的會員，有權
大灣區內地九市執業，應當向擬聘其執業的律師 上登記，且未被暫時吊銷執業資格的律師、 參加有關業務培訓和交流活動等。
事務所住所地的地級以上市司法局提出申請， 大律師，或者在澳門律師公會有效確定註冊的
受理申請的地級以上市司法局應當自決定受理之 執業律師 義務方面，取得律師執業證書（粵港澳大灣區）的
香港法律執業者和澳門執業律師在法定的業務範
日起20日內完成對申請材料的審查並將審查
4. 具有累計五年以上律師執業經歷
意見、全部申請材料報送廣東省司法廳。廣東省 用內執業，與內地律師履行相同的義務，包括承辦
5. 職業道德良好，未有因不良名譽或者違反職業 業務時應由律師所統一接受委託，統一收取律師費
司法廳自收到受理申請的地級以上市司法局報送
道德受懲處的記錄 和有關辦案費用；應服從律師事務所對受理業務
的審查意見和全部申請材料之日起10日內予以
審核，作出是否准予執業的決定。准予執業的， 進行的利益沖突審查及其決定；應當保守在執業
6. 能用中文書寫法律文書，能用普通話進行業務
自決定之日起10日內向申請人頒發律師執業證書 活動中知悉的國家秘密、商業秘密，不得洩露
活動
（粵港澳大灣區）。 當事人的隱私等。
7. 通過粵港澳大灣區律師執業考試，參加廣東省律
師協會不少於1個月的集中培訓，並經考核合格
資料來源：粵港澳大灣區門戶網
81 81
