Page 27 - Arts Innovation Report_2022_May11

PREFACE
前 言

發展方向Strategic Focus 主要領域Key Areas 重點舉措及工作項目Policy Highlights CH. 1
第一章
激發文化市場 • 發展壯大各類文化市場主體 • 培育骨幹文化企業，鼓勵大型文化企業通過資源整合、並購重組等方
Develop and grow various cultural 式做優做強，形成一批具有核心競爭力與國際影響力的文化產業集團
5. 主體發展活力 CH. 2
Invigorate the market players Cultivate flagship cultural enterprises, encourage large cultural enterprises
vitality of the to expand through resource integration, merger and acquisition, and 第二章
cultural market eventually develop a batch of cultural conglomerates with core
players competitiveness and international influence CH. 3
 人才培育 TALENT CULTIVATION 第三章
• 建立各級政府部門文化企業公共服務資訊資源協同共用機制
Establish a collaborative mechanism for the sharing of public resources and CH. 4
information among government departments and cultural enterprises 第四章

培育文化產業 • 推進文化貿易服務平台建設 • 支持有條件的地區建設國家對外文化貿易基地；達到十家左右 CH. 5
Build service platforms for Support regions with preferred conditions to build national bases for
6. 國際合作競爭 第五章
新優勢 cultural trade foreign cultural trade, and build around ten of such bases
Develop new  文化 IP 交易 CULTURAL IP TRADING
advantages in
international • 數位文化產業標準國際化：發揮產學研聯動作用，深入推進數位文化
cooperation and 產業標準群建設
competition in Internationalise the standards of digital cultural industry: tap the synergy
the cultural among industries, universities and research institutes to promote standards
industry of the digital cultural industry
• 培育數位文化產業國際競爭優勢，鼓勵優秀數位文化產品和服務走向
國際市場
Cultivate the international competitiveness of the digital cultural industry,
and encourage outstanding digital cultural products and services to
go global

25